当前位置: 首页 国学经典

子路曾皙冉有公西华侍坐的翻译(子路原文及翻译注释)

时间:2023-07-31 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 国学经典 文档下载

(尊重长幼的礼节是不可废弃的。(想要保持自身的纯洁,却破坏了大义。

子路原文:子路曰:“不仕无义。长幼之节,不可废也。君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦。”

翻译注释:

子路曰:“不仕无义。”(子路说:“不从事职业没有道义。”)

长幼之节,不可废也。(尊重长幼的礼节是不可废弃的。)

君臣之义,如之何其废之?(君臣之间的道义,怎么能废弃呢?)

欲洁其身,而乱大伦。(想要保持自身的纯洁,却破坏了大义。)