夜宵和宵夜这两个词在中文中都是指晚上加餐的意思，但在使用上有一些细微的差别。夜宵一般指的是晚上比较晚的时间吃的小吃或夜市上的食物，比较注重于吃的时机，也可指晚上特别饿了才吃的东西。宵夜则更加强调的是晚上的一餐，指晚上晚些时候吃的正餐或较丰盛的食物，有时甚至是代替晚饭的一餐。具体使用哪个词可以根据当地的习惯和个人口味来选择。
夜宵和宵夜这两个词在中文中都是指晚上加餐的意思，但在使用上有一些细微的差别。
夜宵一般指的是晚上比较晚的时间吃的小吃或夜市上的食物，比较注重于吃的时机，也可指晚上特别饿了才吃的东西。例如：“去夜市吃夜宵”。
宵夜则更加强调的是晚上的一餐，指晚上晚些时候吃的正餐或较丰盛的食物，有时甚至是代替晚饭的一餐。例如：“在宵夜店吃宵夜”。
总的来说，夜宵更偏向于晚上饿了才吃，轻食或小吃为主；而宵夜更偏向于正餐，较丰盛的食物为主。具体使用哪个词可以根据当地的习惯和个人口味来选择。