蒹葭汉字中的“蒹”指的是一种水生植物，类似芦苇。而“葭”指的是一种草本植物，又称芦苇。这首古文诗来自《诗经》中的《秦风·蒹葭》。蒹葭苍苍，白露为霜。蒹葭象征着草木的茂盛，白露指代秋天的凉爽和湿润。诗中的“伊人”是指诗人心中的对象，而“再背人之愿”表示再次思念的愿望。驽马高车表示乐仲的车马豪华装备精良，而弃言则表示他任重而道远的心境。百尔君子不知诵之，意指诗人的思念却没有得到诗中这位君子的回应。
蒹葭（jīan jiā）
汉字中的“蒹”指的是一种水生植物，类似芦苇。而“葭”指的是一种草本植物，又称芦苇。这首古文诗来自《诗经》中的《秦风·蒹葭》。下面是全文翻译：
蒹葭苍苍,
白露为霜。
所谓伊人，
再背人之愿！
乐仲刘侯，
儿走追尤。
尘埃落落，
策勍逸斗。
驽马高车，
弃言任巧。
伐鼓既躲，
其谋亦优。
乘彼垂柳，
望夫君子。
既替余以蕊，
又申之以援。
百尔君子，
不知诵之!
嗟尔君子，
无补于人。
蒹葭苍苍，
白露为霜。
既见君子，
云胡不夙夜！
蒹葭（jīan jiān）苍苍（cāng cāng），
白露（bái lù）为霜（wéi shuāng）。
所谓伊人（yī rén），
再背人之愿（zài bèi rén zhī yuàn）！
乐仲（lè zhòng）刘侯（liú hóu），
儿走追尤（ér zǒu zhuī yóu）。
尘埃（chén āi）落落（luò luò），
策勍（cè qíng）逸斗（yì dòu）。
驽马（nú mǎ）高车（gāo chē），
弃言（qì yán）任巧（rèn qiǎo）。
伐鼓（fá gǔ）既躲（jì duǒ），
其谋（qí móu）亦优（yì yōu）。
乘彼垂柳（chéng bǐ chuí liǔ），
望夫（wàng fū）君子（jūn zǐ）。
既替（jì tì）余以蕊（yǐ ruǐ），
又申（yòu shēn）之以援（zhī yǐ yuán）。
百尔（bǎi ěr）君子（jūn zǐ），
不知（bù zhī）诵之（sòng zhī）!
嗟尔（jiē ěr）君子（jūn zǐ），
无补（wú bǔ）于人。
蒹葭（jīan jiān）苍苍（cāng cāng），
白露（bái lù）为霜（wéi shuāng）。
既见（jì jiàn）君子（jūn zǐ），
云胡（yún hú）不夙夜（bù xù yè）！
这是一首关于思念的诗歌，表达了诗人对远方的恋人的思念之情。蒹葭象征着草木的茂盛，白露指代秋天的凉爽和湿润。诗中的“伊人”是指诗人心中的对象，而“再背人之愿”表示再次思念的愿望。
诗中提到的乐仲刘侯是历史上的人物，儿走追尤可能是在描述他奋勇追击敌人的情景。驽马高车表示乐仲的车马豪华装备精良，而弃言则表示他任重而道远的心境。
诗中的人物望着夫君（丈夫或恋人）在垂柳下，表示思念之情。百尔君子不知诵之，意指诗人的思念却没有得到诗中这位君子的回应。
最后，诗人期望君子能够亲临自己身边，不分昼夜地来到他的身旁。