《道德经》第一章的开头为“道可道，非常道”，可以翻译为“道可道，非常之道”。其中，“道”指的是道家哲学中的“道”，也可以理解为宇宙的法则、原则和真理。道是一种超越性的、不可掌握的实在，所以无法被准确地表达出来。这句话是在强调道的无穷无尽、无法被全面理解的特性，它超越了人类的理性和思维能力。所以，道之道非常道的含义是强调道是超越言辞和概念的，无法完全被言语所捕捉的。
《道德经》第一章的开头为“道可道，非常道”，可以翻译为“道可道，非常之道”。其中，“道”指的是道家哲学中的“道”，也可以理解为宇宙的法则、原则和真理。整句话的意思是：“道可以说出来的，不是恒久不变的道”。
这句话强调道的本质是无法用言语或概念完全捕捉或定义的。尽管我们可以用语言来描述道，但道是超越言语和概念的存在。道是一种超越性的、不可掌握的实在，所以无法被准确地表达出来。这句话是在强调道的无穷无尽、无法被全面理解的特性，它超越了人类的理性和思维能力。
换言之，我们只能通过直接体验、个人领悟来理解道，而不能仅依靠言辞和概念。所以，道之道非常道的含义是强调道是超越言辞和概念的，无法完全被言语所捕捉的。